All posts in Exhibition

22 Posts

Cat Cafe Poirou

猫喫茶ポワロウ展、今日で三日目が無事終わりました。

お忙しい中遊びに来てくださった方々、ありがとうございました!

皆様にお会いできてとても嬉しかったです!

展示は11月27日(火)まで。

経堂のギャラリー芝生さんにて、13時〜19時オープンしてます。(水、木曜日はお休みです。)

http://shiba-fu.com

私は明日19日(月)は夕方16時頃から在廊予定です。

それ以外は終日在廊予定です。

よろしくお願いいたします。

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Cat Cafe Poirou

猫喫茶ポワロウ展はじまりました。

11月16日から27日まで (水木は休み)

13:00〜19:00 (最終日は18:00まで)

http://shiba-fu.com

会期中ほぼ毎日在廊してます。

遊びに来てください。

 

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Cat Cafe Poirou

個展のお知らせです。

「猫喫茶ポワロウ展」

11月16日から27日まで (水木は休み)

13:00〜19:00 (最終日は18:00まで)

cafe+gallery 芝生 http://shiba-fu.com

イラスト、4コママンガ、カレンダー、トートバッグなどを展示販売します。

土日祝日は確実に在廊予定です。(平日もなるべく在廊予定ですが、行かれない時はHPやSNS等でお知らせします。)

ふらりとお立ち寄りいただけたら幸いです。

Solo show “Cat Cafe Poirou”

cafe + gallery Shibafu, Tokyo. http://shiba-fu.com

November 16th-27th (Close on Wed & Thu)

13:00-19:00 (Close at 18:00 on 27th)

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Group show

本日、9月1日(火)から6日(日)まで、外苑前のギャラリーDAZZLEさんでのグループ展に出品しています。
近くにいらっしゃる際は、ふらりとお立ち寄りいただけたら嬉しいです。
私はギャラリーにおりませんが、5日(土)の14時から17時くらいまで在廊予定です。

「絵本をつくる 動きだすそれぞれの物語」

5人のイラストレーターが、それぞれオリジナルの絵本を作りました。
DAZZLEさんのHPはこちらです→http://gallery-dazzle.com

1

3

2

by Noriko Sato  イラストレーター のり

SOLO SHOW REPORT

6月頭に個展が終わってから早くも2ヶ月以上が過ぎました。

その間、キャラクター制作やアニメーションの手伝いなど、色々仕事がばたばたで。

全然個展の様子をアップすることもできず…。

今やっと落ち着いたので写真をアップします。

It’s been a long time since my solo show finished in early June…

I’ve been too busy to upload reporting photos of the show, but finally I have some time to do it!

IMG_0001 IMG_0002 IMG_0003 IMG_0005 IMG_0007 IMG_0009 IMG_0010

by Noriko Sato イラストレーター のり

Thank you!

終わってから1ヶ月も経ってしまいましたが…

高円寺での展示にお越し下さいました方々、

SNSで告知にご協力下さいました方々、

ありがとうございました!

Thank you to all who visited my solo show in Tokyo.

It was great to see you!

THANKSMINI

by Noriko Sato イラストレーター のり

Solo Show Poster

個展の告知ポスター。ギャラリーの看板に貼る用。

ポストカードも少し印刷しようかな。

個展は

2014年5月27日(火)〜6月1日(日)

13:00〜19:00

高円寺の自由帳ギャラリーにて。

東京都杉並区高円寺北2-18-11

こちらをクリックで自由帳ギャラリーのGoogleマップへ飛びます。

宜しくお願いいたします。

Poster’s design for my solo show. It will be screen printed.

kanban

by Noriko Sato イラストレーター のり

 

Study #20

牛アニメ

Cow Animation

cowanime

牛スクリーンプリント モノクロ

Cow screen print mono

monocow

牛スクリーンプリント カラー

Cow screen print color

colorcow

by Noriko Sato イラストレーター のり

Study #19

豚アニメ

Pig Animation

piganime

豚スクリーンプリントモノクロ

Pig screen print mono

monopig

豚スクリーンプリント カラー

Pig screen print color

colorpig

by Noriko Sato イラストレーター のり

Cutout

test

5月終わり頃に高円寺で個展をひっそりとやる予定です。

なんで「ひっそりと」かと言うと、実はまだ何を作るのかも決められずにいるので…。

「やりますのでお越し下さい!」と大きな声で言えない状況なのです。

最近色んなスタイルの制作にチャレンジしていたら、情けない事に、いざお題のない自主制作を作るとなったら自分は何を作りたいのか分からなくなってしまいました。

ずーっと考えても答えが出なくて、やっと今日でた答えが「今は、版画、切り絵、シルクスクリーン的なものが作りたい」ということ。

最初に具体的にこれを作ろうと決めないで、自然に手が動いて湧き出て来たものを飾っちゃおう。

こんな自分勝手な展示だから「ひっそりと」やります。

今日試しに作ってみた。何だかおびえてこちゃこちゃと縮こまった感じがします。

もっといっぱい100個以上作ったらのびのびとした良いのができるかな。

その中から気に入ったのをシルクスクリーンで刷って飾ろうと思います。

「売れるか」とか「仕事になるか」とか考えず、自然に、自由に、心のままに作ってみます。

駆け出しイラストレーターが何を悠長な事を言っておるのかと鼻で笑われそうですが、今の私にはそういうことも必要な気がするのです。

I will have a small solo show in Tokyo next month, and I’m making some cutout & screen print for it.

by Noriko Sato イラストレーター のり

Post Card Show

mtfujiandcat

ほぼ一ヶ月、ご無沙汰です。

色々仕事が立て込んでおり、打ち合わせで外出する以外は毎日家に閉じこもって制作の日々でした。

やっと少し落ち着いてきました〜。ほっ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

そしていきなりお知らせです!

昨日から始まってますが、高円寺自由帳ギャラリーにて開催中の「ポストカード展 Vol.3」にポストカード出品してます。

この富士山の絵です。

この絵、逆から見ると黒猫がいますよ。

ポストカードは販売もしてますのでよろしかったらぜひ。

9月1日(日)まで。

毎日12:00~19:00オープンしてます。

自由帳ギャラリーはHPが無いので、ギャラリーお隣の素敵なカフェHattifnattの地図リンクしますね。

Map:  http://www.hattifnatt.jp/access.htm

I am participating in the group show ‘Post Card Exhibition Vol.3’ @ Koenji Jiyucho Gallery, Tokyo.

Above picture called  ‘Mt. Fuji and a cat’  is printed on the postcard and you can buy it!

When you see the picture upside down, you will find a black cat’s face.

from  August 27th (Tue)  to September 1st (Sun)

Open 12:00~19:00

Please pop in!

  • takoseijingohan

Octopus invading a rice bowl

たこ星人シリーズ第二弾。

タイトル:「たこ星人ごはん侵略」

これも個展用でした。

・・・・・・・・・・・・・・・・

本の装丁画の仕事がどうしてもやりたい。

なので、新しいプロジェクトの資料探し兼、営業に伺いたい装丁家さんまたはデザイン会社を探しに書店へ。

まずは、本のカバーだけを見てぶらぶら。

おおっ良いな!びびび!

ときた本のデザインが、全部、Iさんという大御所装丁家さんだった。

大御所なので会っていただけるか?

作品を見ていただけるのか?

気に入っていただけるのか?

難しそう。

でも宝くじだって買わなきゃ当たらないし。

ご連絡してみよう。

(いまやってるプロジェクトをきちんと納めてから、ですが。)

  • takoseijinchikyu

Octopus invading the earth

受注マトリョーシカ作っとったら、スケッチできんかった。

なので個展で出した絵をアップしちゃお。

タイトル:「たこ星人地球侵略」

 

SOLO SHOW

4月5日(金)〜10日(水)まで個展をやっています。

西荻窪のgallery cadoccoさんにて。

http://cadocco.jimdo.com

12時〜19時

最終日のみ18時までです。

よろしかったらぜひ。

お待ちしております。

展示風景外からみたところです。

4

中の様子。

5

今回はマトリョーシカと羊毛フェルトを組み合わせてみました。

 

Kabutten

Nori DM omote

Nori DM ura

4月5日から個展をします。

西荻窪のgallery cadoccoにて。

http://cadocco.jimdo.com/

ちょうどその頃、桜が咲いてたら良いのですが。

お花見がてら、ふらりと遊びにいらしていただけたら幸いです。

  • 130212

Group show in Shibuya

今日から渋谷でのグループ展、始まりました。

今週日曜日までやってます。

他の作家さんの展示方法や、グッズの販売方法など、

4月の個展に向けてとても参考になるし勉強になります。

この時期にグループ展に参加させてもらって良かった!

 

  • P1050525

Chococco

チョコッコさん。

来週のグループ展にお目見えします。

しつこいようですが、再度お知らせ (^^;

2月11日(月)~2月17日(日)11時~23時 ※初日16時から。最終日21時まで。

バレンタインパーティー 2月14日(木)19時~22時半 1ドリンク制500円

詳細はこちら

Gallery Conceal Shibuya4Fにて。→地図

  • P1050537

Group Exhibition in Shibuya

来週、11日から渋谷でグループ展に参加します。

お時間ありましたら、ぜひお越し下さい。

2月11日(月)~2月17日(日)11時~23時 ※初日16時から。最終日21時まで。

バレンタインパーティー 2月14日(木)19時~22時半 1ドリンク制500円

詳細はこちら

Gallery Conceal Shibuya4Fにて。→地図

Brighton Exhibition

ブライトン展の展示風景つづき。アニメもipadで流しました。

Other photos from Brighton group exhibition.

他の展示作家の作品などは、下記ブログでご覧いただけます。

More photos are uploaded in the following blog:

http://brighton-arts-japan.blogspot.jp/

Brighton Exhibition

4月にデザインフェスタギャラリー原宿で開催したブライトングループ展の様子です。

ブライトン大学卒業アーティスト7名によるグループ展でした。

写真は、かえるおじさん博士、だいこんまる(別名GMO007)、だるまにまるストラップです。

These needle felt characters are shown in Brighton group exhibition at Design Festa Gallery Harajuku in April 2012.