Happy New Year 2017

Happy new year of the bird.

明けましておめでとうございます。

本年もどうぞ宜しくお願いいたします。

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Panda print tote bag

フェアトレードコットントートバッグ。

こちらはパンダ柄。よーく見るとパンダがぎゅうぎゅうです。

製造卸し及び小売り販売をしてくださるのはAsante Sana 第三世界ショップさんです。

Asante Sanaさんの公式ウェブサイトへのリンクはこちらです。

Asante Sanaさんの楽天ウェブショップへのリンクはこちらです。

My painting of many pandas is printed on fair-trade 100% cotton canvas tote bag.

Panda print tote bag100% cotton fairtrade.パンダ柄トートバッグ。よーく見ると実はパンダがぎゅうぎゅう。#illust #totebag #canvasbag #Panda #pandalove #print #tote #bag #fairtrade #art #fashion #textile #fabric #animal #design #cotton #graphic #illustagram #illustration #painting #pink #トートバッグ #雑貨 #パンダ

by  Noriko Sato イラストレーターのり

OWL PRINT Tote bag

フクロウの袋 フェアトレードコットントートバッグができました。

製造卸し及び小売り販売をしてくださるのはAsante Sana 第三世界ショップさんです。

Asante Sanaさんの公式ウェブサイトへのリンクはこちらです。

Asante Sanaさんの楽天ウェブショップへのリンクはこちらです。

日本野鳥の会さんも販売取り扱いして下さるようです。

この他にも沢山違うイラストデザインのバッグができましたので、徐々にアップしていきます。

My painting of  an owl is printed on fairtrade 100% cotton canvas tote bag.

My painting of an owl is printed on fairtrade 100% cotton canvas tote bag.フクロウの袋 フェアトレードコットントートバッグができました。#totebag #painting #illustagram #drawing #canvasbag #print #illustration #design #tote #bag #fashion #owl #owllove #animal #bird #fairtrade #fabric #art #textile #cotton #ふくろう #雑貨 #トートバッグ

by  Noriko Sato イラストレーターのり

Editorial illustration

雑誌「経済界」の特集扉絵を2015年6月から毎号担当させていただいております。

テーマに合わせて、色々なタッチで描き分けております。

既刊号のイラストをいくつかアップします。

PORTFOLIOページにて、全てご覧いただけます。

PORTFOLIOページへのリンクはこちらです。

株式会社経済界様HPへのリンクはこちらです。

ジャパンブランド

空港

売れる極意

電力1

お金

中小

福岡

シェアリングエコノミー

競争力

介護

車の未来2

岡山

医療

この一冊

Double-page (occasionally single) spread illustration for a feature article of business magazine, ‘Keizaikai’.

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Happy new year

Happy new year of the monkey.

明けましておめでとうございます。

旧年中はイラストやアニメのお仕事で良きご縁に恵まれました。

機会を下さいました皆様に心より感謝申し上げます。

本年も気を引き締めて精進しますので、今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

2016年賀状9

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Group show

本日、9月1日(火)から6日(日)まで、外苑前のギャラリーDAZZLEさんでのグループ展に出品しています。
近くにいらっしゃる際は、ふらりとお立ち寄りいただけたら嬉しいです。
私はギャラリーにおりませんが、5日(土)の14時から17時くらいまで在廊予定です。

「絵本をつくる 動きだすそれぞれの物語」

5人のイラストレーターが、それぞれオリジナルの絵本を作りました。
DAZZLEさんのHPはこちらです→http://gallery-dazzle.com

1

3

2

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Children’s puzzle book

ポプラ社さんから刊行の、「さがしえ・めいろであそぶっくポケット」と「まちがいさがしであそぶっくポケット」の2冊にイラストを描かせていただきました。

Illustration work: Children’s puzzle book. Both frontcover and inside.

ポプラ社様HPリンクはこちら。

amazonでも発売中です。リンクはこちら。

Illustration work: Children’s puzzle book. Both frontcover and inside. イラストのお仕事: 表紙と中面25点を描かせていただきました。#picturebook #illustration #bookIllustration #frontcover #puzzle #childrensbooks #drawing #animalIllustration #graphicdesign #editorialIllustration #絵本 #めいろ #イラスト

表1、表4全面

表紙s

以下は中面のイラストです。一部抜粋でアップします。

あそぶっく_ロバ

あそぶっく_ふくろう

あそぶっく_tamago

あそぶっく_morinoyuki

 

あそぶっく_南極

あそぶっく_mori

あそぶっく_mogura

by Noriko Sato  イラストレーター のり

New web shop open

アメリカのクリエイター向けショップサイト、Society6でウェブショップを開きました。

よろしかったらのぞいてみて下さい

I have opened my new shop at Society6. Please have a look!

http://society6.com/norikosato

イラストやデザインをアップロードすると、自動的にグッズに載せてデモ写真をアップしてくれます。

受注したら印刷して販売してくれるというシステムです。

自分の作品を、在庫を抱える事無く色々なグッズに展開してくれるので、世界中のクリエイターから人気のサイトです。

アメリカ人は、こういう儲かる仕組みをうまいこと考えるなあと感心してしまいます。

試しに私もデザインをアップしてみました。

iPhone用のスキン

22144939_8268630-iphone6_pm

額縁に入ったプリント

22144841_8828900-frm715bl01_pm

トートバッグ

22145398_11125963-bagtote16_pm

レギンス。

スタイルの良い女性の下半身が私のまぬけなブタ柄を着ていて、なんだか面白い。

22148466_2088852

ぜんぶ、一応ちゃんとした商品の様に見えるところがすごいです。

しかも数分でアップしてくれます。

翌日、日本にもSuzuriという同様のショップサイトがあることを知り、そちらにも登録してみました。

日本の方はこちらをのぞいてみてくださいませ。

http://suzuri.jp/noridaifuku

品揃えがアメリカのサイトより少ないけど、使い勝手は良い感じ。

どちらのサイトも一長一短です。

ブタ柄iPhoneケース

スクリーンショット 2015-07-23 22.06.22

ブタ柄マグカップ

スクリーンショット 2015-07-23 22.07.14

by Noriko Sato  イラストレーター のり

 

Book Illustration

6月27日に日本能率協会マネジメントセンター様より発売されました、「君の志は何か〜Quelle est votre ambition」という本の各章扉絵を描かせていただきました。

江戸末期の儒学者・佐藤一斎がつづった「言志四録」という人生指南書を前田信弘さんが現代語に編訳なさった本です。

「言志四録」は、吉田松陰、西郷隆盛など幕末・維新に活躍した志士たちの行動に多大な影響を与えた書です。

ビジネス書を扱う全国書店、amazonなどで売っています。

こちらをクリックでamazonのリンク先へ飛びます

第一章 立志

web1

第二章 克己

web2

第三章 処世

web3

第四章 修学

web4

第五章 修養

web5

第六章 道徳

web6

補章 重職心得箇条〜リーダーとしての行動規範

web7

51g8NT7hFmL

Frontispieces for a book ‘What is your ambition?/Quelle est votre ambition.’

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Illustration for TV CM

福島にあります、スパリゾートハワイアンズさんのTVCMアニメーションのイラストを描かせて頂きました。

7月18日に新しくオープンする、流れるアクアリウムプール「フィッシュゴーランド」の宣伝用CMです。

赤い腰ミノを付けたキャラクター「CoCoねえさん」と、海中の背景イラストは他の方のイラストです。

私はそれ以外の部分(家族や子供のキャラクター、線画部分の背景イラスト)を担当しております。

スパリゾートハワイアンズ様公式HPはこちらです。

http://www.hawaiians.co.jp

スクリーンショット 2015-05-14 15.33.34

スクリーンショット 2015-05-14 15.35.54

スクリーンショット 2015-05-14 15.38.45

Character & background illustration for a TV commercial animation to promote a new swimming pool opening on July 18th.

by Noriko Sato イラストレーターのり

Front Cover Illustration 2

frontcover2

本日、4月21日発売の雑誌「経済界」の表紙もイラストを描かせて頂きました。

今回は、特集のテーマが「観光」なので、ポップで明るい感じのイラストです。

日本に観光客を呼び込もうという内容なので、色々な国の人たちが観光している様子を描きました。

株式会社経済界様HPへのリンクはこちらです。

I am commissioned to create front cover illustrations for a Japanese business magazine regularly from April 2015.

This is the second issue that uses my illustration.

The theme is about promoting tourism and how to attract international tourists to Japan.

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Front cover illustration

syuhari2

2015年4月から、雑誌「経済界」の表紙イラストを担当させていただけることになりました。

写真を使用する号もあるので毎回では無いのですが、イラストを使用する号の際はご依頼いただけることに。

雑誌の顔である大切な表紙なので、身の引き締まる思いで描いております。

特集の内容に合わせて、渋いイラスト、ポップなイラスト、などテイストを描きわけております。

今回は「守破離」ということなので和の渋いタッチで 、掛け軸、文字、千利休風な初老の男性を描きました。

株式会社経済界様HPへのリンクはこちらです。

I am commissioned to create front cover illustrations for a Japanese business magazine regularly from April 2015.

by Noriko Sato  イラストレーター のり

Tote bag design

春夏用トートバッグのデザインのご依頼をいただきました。

ひつじ柄トートバッグ。

Design for tote bags of the spring & summer collection.

odd sheep

snow dome

雑誌の表紙用プレゼンイラストです。

「観光インバウンド」という特集の見出しに合わせて描きました。

お気に召して下さり、ありがたいことに、4月から雑誌の表紙イラストのお仕事もいただけることになりました。

がんばります!

Illustration for a magazine’s front cover.

japansnowdome

Tote bag design

春夏用トートバッグのデザインのご依頼をいただきました。

ブタ柄トートバッグ。

Design for tote bags of the spring & summer collection.

pig

Tote bag design

春夏用トートバッグのデザインのご依頼をいただきました。

牛柄トートバッグ。

Design for tote bags of the spring & summer collection.

IMG_0684

Tote bag design

春夏用トートバッグのデザインのご依頼をいただきました。

ひつじ渋滞柄トートバッグ。

Design for tote bags of the spring & summer collection.

IMG_0683

Ordermade painting

以前挿絵を描かせて頂いた本のキャラクター「うさぎくんとルッコラ」を気に入って下さった方から、絵のご依頼を頂きました。ありがとうございました!

IMG_0680

Uwabaki cook

サブキャラ制作のお手伝いをさせていただきました「うわばきクック」アニメが、読売テレビと東京MXテレビで放送中です。Gyaoでも見逃し配信中です。見てね!

公式HP

www.ytv.co.jp/uwabakicook/anime

(Gyaoのリンクへは公式HPから行かれます。)

空き缶くん、急須のキュータさん、ペットボトルのペッティーニ、ピアス姉妹…その他沢山のサブキャラを描かせていただきました。

うわばきクックが空き缶くんにマッサージしています。

スクリーンショット 2015-02-02 12.29.03

HAPPY NEW YEAR 2015

nenga

Wishing you all a new year of the sheep filled with peace.

by Noriko Sato  イラストレーター のり